Déclaration de confidentialité

Dernière mise à jour : 13 mars 2024

1. Introduction

Chez RunBuggy OMI, Inc. (« RunBuggy », « nous », ou « notre »), nous savons que vous vous souciez de savoir comment vos informations personnelles sont utilisées et partagées et nous prenons très au sérieux la protection de votre vie privée. La présente Déclaration de confidentialité (« Déclaration de confidentialité ») décrit comment RunBuggy collecte, utilise, partage et procède autrement au traitement de données individuelles identifiables (« Information personnelles ») sur les visiteurs et les utilisateurs de nos sites Web publics, de nos applications mobiles ou de tous autres produits ou services RunBuggy qui sont soumis à cette Déclaration de confidentialité (collectivement, les « Services RunBuggy »).

Cette Déclaration de confidentialité incorpore nos Conditions de Service et s’applique aux Informations personnelles que nous collectons dans le cadre des Services RunBuggy, de même que hors ligne via les modes de contact ou d’autres communications avec le personnel de RunBuggy.  Tous les termes en capitales qui ne sont pas définis dans cette Déclaration de confidentialité ont la signification qui leur est attribuée dans nos Conditions de Service.

Si vous résidez en Californie, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée « Avis supplémentaires à l’intention des résidents de Californie » pour connaître les conditions supplémentaires qui peuvent s’appliquer à vous.

2. Quel est le champ d’application de cette Déclaration de confidentialité?

Cette Déclaration de confidentialité s’applique à tous les visiteurs et utilisateurs de des Services RunBuggy.

Les Services RunBuggy peuvent utiliser ou contenir des liens et des références vers d’autres sites Web ou des services gérés par des tiers (« Services tiers »). Cette Déclaration de confidentialité n’est pas applicable à ces Services tiers. Lorsque vous cliquez sur un lien pour visiter ou autrement accéder à un Service tiers ou l’utiliser, vous serez assujetti(e) aux pratiques de ce site Web en matière de confidentialité. Nous vous invitons à vous familiariser avec les pratiques de sécurité et de confidentialité de tous les Services tiers liés avant de fournir des Informations personnelles quelconques sur ce site Web.

Cette Déclaration de confidentialité ne s’applique pas non plus aux Informations personnelles relatives aux candidats à un emploi chez RunBuggy qui sont collectées via un Service tiers, ni aux Informations personnelles relatives aux employés, aux sous-traitants et autres travailleurs intérimaires de RunBuggy, qui sont traitées par les politiques et procédures internes de la société.

3. Quelles sont les Informations personnelles que nous collectons?

RunBuggy collecte uniquement les Informations personnelles nécessaires à la prestation des Services RunBuggy à votre intention et pour maintenir notre relation commerciale.

Nous pouvons collecter directement les catégories suivantes d’Informations personnelles en lien avec votre utilisation des Services RunBuggy :

• Identifiants : nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, âge, date de naissance, numéro de permis de conduire, nom d’utilisateur et identifiants d’authentification pour les Services RunBuggy, adresse IP;
• Dossiers clients : nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, âge, date de naissance, numéro de permis de conduire, nom d’utilisateur et identifiants d’authentification pour les Services RunBuggy, adresse IP;
•  Informations commerciales : produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, autres historiques ou tendances d’achat ou de consommation, informations de paiement, historique des transactions;
• Informations professionnelles ou liées à l’emploi : si vous êtes un Transporteur : (i) une copie de votre Certificat d’exploitation FMCSA (Administration fédérale de la sécurité des transporteurs routiers); (ii) un formulaire W-9 rempli; et (iii) un justificatif d’assurance;
• Informations sur Internet ou autres Informations électroniques : adresse IP (Internet Protocol) informatique; identifiant unique d’appareil (UDID), p. ex., adresse MAC; témoins et autres données liées à un appareil; localisation en temps réel via GPS et données sur l’usage des communications et des Services RunBuggy. Prenez note toutefois que nous ne considérons pas les Données d’un appareil comme des Informations personnelles sauf lorsque nous établissons qu’elles vous sont liées en tant que particulier ou lorsque la loi en vigueur l’exige.
• Informations de géolocalisation : informations d’emplacement physique via l’utilisation des Services RunBuggy, y compris les informations de géolocalisation précise.

Nous ne collectons PAS directement les catégories suivantes d’Informations personnelles :

• Données financières ou de carte de crédit.RunBuggy ne collecte pas directement ni ne stocke votre numéro de carte de crédit ou d’autres informations de paiement. Elle utilise plutôt les services de processeurs de paiement tiers, Stripe, Inc. et Routable, Inc. (« Processeur(s) de paiement ») pour assurer le traitement des paiements pour les Services de transport tel qu’exposé dans les Conditions de Service. En conséquence, le Processeur de paiement concerné collectera vos coordonnées lorsque vous réglez les Services de transport ou que vous recevez un paiement pour les Services de transport, telles que votre nom, adresse courriel, numéro de téléphone et adresse postale. Vos informations de facturation sont également collectées et stockées par le Processeur de paiement. Si vous réglez par carte bancaire de crédit ou de débit, le Processeur de paiement collectera votre numéro de carte, sa date d’expiration, votre code de sécurité à trois chiffres et votre code postal. Le Processeur de paiement partagera avec nous vos informations de transaction afin que nous puissions vérifier le statut du paiement pour le Service de transport. Toutefois, il ne nous communiquera pas vos informations bancaires ou de carte de crédit. Le Processeur de paiement conservera vos informations de paiement sur ses serveurs sous une forme chiffrée. Nous ne collectons pas ni ne stockons vos informations bancaires ou de carte de crédit sur nos serveurs. Les politiques de confidentialité de nos Processeurs de paiement peuvent être consultées sur https://stripe.com/us/privacy et https://routable.com/legal/privacy/.
• Données de candidature à un emploi. Les Services RunBuggy ne collectent pas directement ni ne stockent les données de candidature à un emploi. La gestion et le contrôle du site Web de recrutement de RunBuggy sont assurés par Paylocity Corporation (« Paylocity ») Les politiques de confidentialité de Paylocity peuvent être consultées sur la page suivante : https://www.paylocity.com/privacy-policy.
• Informations personnelles sensibles. RunBuggy ne collecte pas certaines catégories d’Informations personnelles. Les « Informations personnelles sensibles » désignent toutes les données révélant votre origine raciale ou ethnique, vos opinions politiques, vos convictions religieuses ou philosophiques ou votre adhésion à un syndicat, ou impliquant des données génétiques ou biométriques ou des éléments relatifs à la santé ou à l’orientation sexuelle. Nous ne collectons pas d’Informations personnelles sensibles auprès de vous, quelles qu’elles soient. Nous vous prions de ne pas nous communiquer d’Informations personnelles sensibles si cela n’est pas nécessaire pour que nous puissions fournir les Services RunBuggy. Veuillez noter que nous ne collectons pas la géolocalisation précise via les Services RunBuggy, que certains états considèrent comme étant des « Informations personnelles sensibles ». Toutefois, nous utilisons uniquement la géolocalisation précise pour la fourniture des Services RunBuggy et à aucune autre fin.
• Informations sur les enfants. Les enfants ne sont pas admissibles à utiliser les Services RunBuggy. Nous demandons que les mineurs (âgés de moins de 18 ans) ne nous soumettent aucune Information personnelle ni ne tentent d’utiliser le Service RunBuggy en aucune circonstance. Nous ne : (i) collectons pas délibérément des informations auprès d’enfants de moins de 16 ans; ni (ii) n’avons de motifs raisonnables de croire que des enfants de moins de 16 ans accèdent aux Services RunBuggy ou les utilisent. Si nous apprenons que nous avons collecté par inadvertance les Informations personnelles d’un enfant de moins de 16 ans, nous effacerons ces informations aussitôt que possible. Si vous pensez que nous sommes susceptibles de détenir des informations relatives à un enfant de moins de 16 ans, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

4. Où collectons-nous des Informations personnelles?

Nous collectons des Informations personnelles à partir des catégories de sources suivantes : (i) les informations que vous nous fournissez; (ii) les informations que nous collectons par le biais de méthodes automatisées lorsque vous utilisez les Services RunBuggy; et (iii) les informations que nous collectons auprès de sources tierces, telles que des partenaires tiers, des applications et d’autres sociétés ou organisations.

5. Comment utilisons-nous vos Informations personnelles?

RunBuggy utilise vos Informations personnelles uniquement : (i) aux fins indiquées au point de collecte; (ii) pour vous fournir les Services RunBuggy; et (iii) pour nous aider à optimiser la fourniture et la qualité des Services RunBuggy.

 Nous pouvons utiliser des Informations personnelles aux fins indiquées ou convenues (ou tel que cela s’impose) au point de collecte. Nous utilisons par exemple des Informations personnelles pour répondre à vos questions, commentaire ou plaintes. Nous pouvons également utiliser des Informations personnelles ainsi que vous l’avez sollicité ou y avez consenti. Nous utilisons (ou nos prestataires de service tiers en notre nom) les catégories d’Informations personnelles ci-dessus définies aux fins suivantes :

Finalité de l’utilisation	Catégories d’Informations personnelles
Fournir les Services RunBuggy, répondre à vos demandes et permettre à RunBuggy de vous contacter.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques, et géolocalisation
Gérer vos comptes, assurer nos opérations commerciales et vous donner accès à nos systèmes propriétaires.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, Informations sur Internet ou autres informations électroniques.
Rendre les Services RunBuggy plus personnels, intuitifs et conviviaux.	Informations sur Internet ou autres informations électroniques
Protéger la sécurité et le fonctionnement efficace des systèmes informatiques et des Services RunBuggy, afin de prévenir la fraude.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques
Suivi du paiement des transactions.	Informations commerciales (p. ex, historique des achats)
Fournir un marketing pertinent sur nos produits et services ainsi que ceux de nos sociétés affiliées, et sur les promotions que nous développons et les opportunités pouvant vous être proposées.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques
Configurer, accéder de manière sécurisée, effectuer un dépannage et mesurer l’expérience utilisateur.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques et géolocalisation
Satisfaire à nos obligations légales et de conformité et exercer nos droits légaux.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques
Améliorer nos produits et services, y compris leur utilisation dans des programmes internes.	Identifiants, dossiers clients, informations commerciales, informations professionnelles, informations sur Internet ou autres informations électroniques et géolocalisation

 

6. Avec qui RunBuggy partage-t-elle mes Informations personnelles?

RunBuggy ne partagera pas vos Informations personnelles sauf tel qu’exposé ci-dessous.

Nous sommes susceptibles de partager vos Informations personnelles avec les catégories suivantes de destinataires tiers :

• Marketing et publicité. Nous pouvons conduire des campagnes marketing ou publicitaires via des sites Web et des applications tiers (p. ex., LinkedIn) (collectivement, « Plateformes tiers »). Dans ces cas, nous sommes susceptibles de divulguer vos Informations personnelles aux opérateurs des Plateformes tiers uniquement pour leur permettre de développer des campagnes marketing ou de vous adresser notre contenu publicitaire via la Plateforme tiers. 

• Prestataires de services tiers. Nous partageons des Informations personnelles avec des prestataires de services pour permettre à ces parties d’exercer des fonctions en notre nom et suivant nos instructions afin de mener à bien les finalités indiquées ci-dessus, à savoir notre centre d’appels, le marketing, la gestion de l’identité, le traitement de paiement, les services d’assistance, le développement et l’utilisation de programmes, le ciblage de la publicité et l’hébergement Web. Nous exigeons de nos prestataires de service qu’ils fournissent une sécurité raisonnable aux Informations personnelles et qu’ils utilisent et traitent ces informations en notre nom uniquement suivant nos instructions.  Dans le cas de nos Processeurs de paiement chargés de traiter les règlements par carte de crédit, nous exigeons en outre leur conformité à la norme de sécurité de l’industrie des cartes de paiement (Payment Card Industry Data Security Standard ou PCI DSS).
• Auditeurs et conseillers. Nous partageons des Informations personnelles avec des auditeurs pour l’exercice de fonctions d’audit et avec des conseillers pour la fourniture d’un conseil juridique et autre. 

• Réorganisation d’entreprise. Nous partageons des Informations personnelles avec toute entreprise acheteuse ou prospect dans la mesure des contraintes légales, dans le cadre de toute fusion, acquisition, vente des actifs de l’entreprise, ou de la transition du service vers un autre fournisseur, ainsi qu’en cas d’insolvabilité, de faillite ou de mise sous séquestre impliquant le transfert des Informations personnelles en tant qu’actif de RunBuggy. 

• Divulgations obligatoires et droits légaux. Nous pouvons être tenus, en raison d’obligations légales ou autres indépendantes de notre volonté, de transférer des Informations personnelles vous concernant à des tiers, tels que des autorités publiques. Dans ces cas, nous partageons des Informations personnelles pour nous conformer à toute assignation, ordonnance judiciaire ou autre procédure légale ou requête gouvernementale. Nous partageons également des Informations personnelles pour justifier de, ou protéger nos droits légaux, notre propriété ou notre sécurité, ou les droits, la propriété ou la sécurité d’autrui, ou pour assurer notre défense face à des demandes légales.

7. Quels sont les choix marketing dont je dispose?

Vous pouvez suspendre notre utilisation de vos Informations personnelles pour les courriels de marketing direct.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par courriel de la part de RunBuggy, vous pouvez choisir à tout moment d’interrompre ces communications. Veuillez cliquer sur le lien « se désinscrire » dans la communication en question ou nous contacter par courriel à l’adresse security@runbuggy.com avec le titre « se désinscrire » dans la ligne d’objet.

8. Les Services RunBuggy utilisent-ils des Témoins?

RunBuggy est susceptible d’utiliser des Témoins pour l’aider à personnaliser votre utilisation des Services RunBuggy et pour optimiser et améliorer ces derniers.

Que sont les Témoins? Nous pouvons utiliser des témoins, des pixels espions, des pixels invisibles et d’autres technologies de traçage (collectivement, les « Témoins ») sur les Services RunBuggy.  Un témoin est un petit fichier texte placé par les Services RunBuggy sur votre ordinateur ou appareil lorsque vous utilisez les Services RunBuggy. Il nous fournit certaines informations sur vos activités. Les Témoins permettent aux Services RunBuggy de mémoriser vos actions et préférences et de vous identifier ainsi que votre navigateur, de même que certaines informations fournies par vous. Les pixels espions et pixels invisibles sont des petits graphiques sur une page Web qui surveillent votre activité lorsque vous visionnez une page Web.

Comment RunBuggy utilise-t-elle les Témoins? Nous utilisons les Témoins pour ce qui suit : (i) faire en sorte que les Services RunBuggy fonctionnent adéquatement; (ii) fournir des expériences personnalisées; (iii) créer des interactions sur mesure avec vous; (iv) soutenir nos efforts de marketing; (v) obtenir des données et des statistiques précieuses quant à l’usage et l’efficacité des Services RunBuggy; et (vi) nous aider à améliorer les Services RunBuggy.

Quelles informations sont collectées par les Témoins? Les Témoins utilisés par les Services RunBuggy peuvent collecter ce qui suit : (i) les adresses IP attribuées aux ordinateurs et aux autres appareils que vous utilisez; (ii) votre fournisseur de service Internet; (iii) le numéro d’identifiant d’un appareil; (iv) un emplacement géographique approximatif; (v) le type de navigateur; (vi) les sites Web que vous consultez avant et après votre visite des Services RunBuggy; et (vii) les données relatives à la manière dont vous utilisez les Services RunBuggy et au moment de cette utilisation. Nous pouvons combiner les informations provenant de Témoins avec d’autres Informations personnelles.

Google Analytics. Nous pouvons également utiliser Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google, afin de mieux comprendre votre utilisation des Services RunBuggy. Google Analytics collecte des informations telles que la fréquence des visites des Services RunBuggy par les utilisateurs, les pages consultées et les autres sites Web qu’ils utilisent avant leur visite. Google utilise les données collectées pour effectuer un traçage et un examen de l’utilisation de nos sites Web, préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d’autres services de Google. Google peut utiliser les données collectées sur notre site Web afin de contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire. La capacité de Google à utiliser et partager les informations collectées par Google Analytics sur vos visites de notre site Web est limitée par les Conditions d’utilisation de Google Analytics et la Politique de confidentialité de Google. Pour en savoir plus sur la manière dont Google utilise les données, consultez la Politique de confidentialité de Google. et la page de Google intitulée « Comment Google utilise les données lorsque vous visitez les sites ou applications de nos partenaires. » Vous pouvez télécharger et installer l’Extension de navigateur pour la désactivation de Google Analytics pour chaque navigateur Web que vous utilisez. Le recours à l’extension de navigateur pour la désactivation de Google Analytics n’empêche pas l’utilisation d’autres outils d’analyse. Pour en savoir plus sur les Témoins de Google Analytics, consultez la page Utilisation des Témoins Google Analytics sur les Sites.

Témoins non-essentiels : Nous sommes susceptibles d’utiliser d’autres Témoins non-essentiels pour afficher des annonces publicitaires ou analyser votre utilisation des Services RunBuggy. Des conseils spécifiques au navigateur sur la manière de gérer les Témoins non-essentiels, y compris les actions pour les désactiver ou les supprimer, se trouvent sur les pages suivantes pour : (i) Google Chrome; (ii) Microsoft Edge; (iii) Mozilla Firefox; et (iv) Safari.

Exigence « do-not-track « (ne pas suivre) de Californie. Nous n’honorons pas actuellement les requêtes « do no track ».

8. Médias sociaux.

Nous sommes actifs sur les médias sociaux, notamment Facebook, Vimeo, LinkedIn et Instagram (« Médias sociaux »). Tout ce que vous publiez sur les Médias sociaux est une information publique et ne sera pas traité de manière confidentielle. Nous pouvons publier (ou republier) en ligne sur les Services et nos pages de Médias sociaux tout commentaire ou contenu que vous publiez sur les pages de Médias sociaux. Les services peuvent utiliser des réseaux publicitaires et des services offerts par les plateformes de Médias sociaux pour fournir du contenu publicitaire. L’utilisation de ces services nécessite que les plateformes de Médias sociaux mettent en œuvre des témoins ou des balises pour vous présenter des publicités lorsque vous accédez aux Services. Votre utilisation des Médias sociaux est régie par les politiques de confidentialité et les conditions des fournisseurs qui possèdent et exploitent ces sites Web, et non par le présent avis de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter ces politiques et conditions.

10. Quel est le niveau de sécurité de mes Informations personnelles?

RunBuggy travaille dur pour veiller à la sécurité de vos Informations personnelles, mais nous avons besoin de votre contribution pour nous aider à y parvenir.

Nous nous engageons à protéger vos Informations personnelles et nous maintenons des mesures appropriées en matière technique et organisationnelle afin de les protéger contre toute perte, utilisation abusive, modification ou destruction non intentionnelle. Toutefois, aucune mesure de sécurité ne peut garantir qu’elles ne puissent être compromises.  Vous avez également un rôle important à jouer dans la protection de vos Informations personnelles. Ainsi qu’il est stipulé dans les Conditions de service de RunBuggy vous ne devez pas partager votre nom d’utilisateur ou vos identifiants d’authentification avec quiconque. Veillez à être la seule personne ayant accès au lien de connexion. Votre compte est protégé pour garantir votre confidentialité et votre sécurité. Si vous accédez à votre compte via un site Web ou un service tiers, vous pouvez bénéficier de protections supplémentaires ou différentes de connexion via ce site Web ou service tiers. Si vous avez la moindre raison de penser que votre nom d’utilisateur ou votre compte a été compromis, veuillez nous contacter comme il est indiqué ci-dessous.

11. Les Services RunBuggy ont vocation à être utilisés uniquement aux États-Unis et au Canada.

Si vous accédez aux Services RunBuggy à partir d’un autre pays, vous comprenez que les lois des États-Unis et du Canada régiront notre utilisation de vos Informations personnelles.

Les Services RunBuggy ont leur origine et ont vocation à être utilisés uniquement aux États-Unis et au Canada. Cette Déclaration de confidentialité a pour but de traiter de la collecte d’informations auprès des résidents des États-Unis et du Canada via les Services RunBuggy. Si vous êtes un résident canadien ayant une requête de droit d’accès, veuillez nous contacter à l’adresse security@runbuggy.com.

Nous ne prétendons pas que les outils, informations ou matériaux quelconques qui sont mis à disposition via les Services RunBuggy sont appropriés ou qu’ils peuvent être utilisés en dehors des États-Unis ou du Canada. Par l’utilisation des Services RunBuggy, vous comprenez que vos informations seront transférées, stockées et traitées aux États-Unis où se trouvent nos serveurs et où notre base de données centrale est exploitée. Elles seront assujetties aux lois des États-Unis.  Si vous accédez aux Services RunBuggy en dehors des États-Unis ou du Canada, vous le faites à vos propres risques. Si vous accédez aux Services RunBuggy en dehors des États-Unis, sachez que les Informations personnelles seront transférées à destination des États-Unis où elles seront stockées et traitées. Certaines instances gouvernementales peuvent considérer que le niveau de protection des Informations personnelles aux États-Unis n’est pas équivalent à celui qui est exigé par d’autres juridictions.

12. Quelles sont les conséquences si je ne fournis pas d’Informations personnelles?

Vous n’avez pas l’obligation de fournir toutes les Informations personnelles mentionnées dans cette Déclaration de confidentialité ni d’interagir avec nous hors ligne (comme via notre centre d’appels). Toutefois, certaines fonctionnalités et certains services ne seront pas mis à disposition si vous ne fournissez pas certaines Informations personnelles. En l’absence de communication de certaines Informations personnelles, nous sommes susceptibles de ne pas être en mesure de répondre à votre demande, d’effectuer une transaction pour vous, ou de vous fournir un marketing dont nous pensons que vous pourriez le trouver utile.

13. Quelle est la durée de conservation des Informations personnelles?

Nous conservons les Informations personnelles aussi longtemps qu’il est nécessaire afin de réaliser la finalité pour laquelle nous les collectons et pour atteindre les buts exposés dans cette Déclaration de confidentialité, et ainsi qu’il est par ailleurs requis pour exercer nos droits et obligations légales en tant qu’entreprise, en matière fiscale, de conformité et de contentieux judiciaire ou autrement.

14. Comment seront traités les révisions apportées à cette Déclaration de confidentialité?

Nous sommes susceptibles d’actualiser cette Déclaration de confidentialité de temps à autre en fonction de l’évolution des pratiques de confidentialité et des Services RunBuggy ou ainsi que la loi l’exige. La date de prise d’effet de notre Déclaration de confidentialité est publiée ci-dessus.

Toutes les révisions entreront en vigueur immédiatement après leur publication sur les Services. Nous vous encourageons à consulter régulièrement ce site Web pour vous tenir informé de nos pratiques en matière de protection de la vie privée. Les révisions importantes seront affichées de manière visible sur les Services ou vous seront communiquées autrement.

15. Avis supplémentaires à l’intention des résidents de Californie.

RunBuggy reconnaît que les résidents de Californie peuvent disposer de droits supplémentaires, tels que décris ci-dessous. 

Cette section fournit des conditions supplémentaires qui s’appliquent aux résidents de Californie. En cas de conflit entre cette section et le reste de la présente Déclaration de confidentialité, cette section prévaudra pour les résidents de Californie.  Dans cette section uniquement, tous les termes en majuscules qui ne sont pas définis dans la présente Politique ont la signification qui leur est attribuée dans la loi californienne de 2018 sur la protection de la vie privée des consommateurs, telle qu’amendée, et y compris ses règlements d’application (la California Consumer Privacy Act, ou « CCPA »).

Si vous êtes un employé résidant en Californie, veuillez consulter la section relative à la Californie de la Déclaration de confidentialité des employés de RunBuggy.

Informations personnelles collectées au cours des 12 derniers mois. Comme décrit dans la section ci-dessus « Quelles sont les Informations personnelles que nous collectons? », nous collectons les types suivants d’Informations personnelles :

• Identifiants: nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, âge, date de naissance, numéro de permis de conduire, nom d’utilisateur et identifiants d’authentification pour les Services RunBuggy, adresse IP;
• Dossiers clients: nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel, âge, date de naissance, numéro de permis de conduire, numéros de sécurité sociale dans un formulaire W9, numéro de police d’assurance, nom d’utilisateur et identifiants d’authentification pour les Services RunBuggy, adresse IP;
• Informations commerciales: produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, autres historiques ou tendances d’achat ou de consommation, informations de paiement, historique des transactions; 
• Informations professionnelles ou liées à l’emploi : si vous êtes un Transporteur : (i) une copie de votre Certificat d’exploitation FMCSA (Administration fédérale de la sécurité des transporteurs routiers); (ii) un formulaire W-9 rempli; et (iii) un justificatif d’assurance;
• Informations d’activité sur Internet ou un autre réseau électronique: adresse IP (Internet Protocol) informatique; identifiant unique d’appareil (UDID), p. ex., adresse MAC; Témoins et autres données liées à un appareil; localisation en temps réel via GPS; et données sur l’usage des Services RunBuggy et de ses communications.
• Informations de géolocalisation: informations d’emplacement physique via l’utilisation des Services RunBuggy, y compris les informations de géolocalisation précise (dans un périmètre de 500 mètres).

Sources. Nous collections certaines catégories d’Informations personnelles auprès de vous et de tiers tel que décrit dans la section ci-dessus « Où collectons-nous des Informations personnelles? ». Les catégories de tiers auprès desquels nous collectons des Informations personnelles incluent les suivantes : (i) partenaires tiers; (ii) applications tiers (notamment blogs, clavardoir ou centres d’assistance); et (iii) autre sociétés ou organisations, telles que les cabinets d’étude de marché ou les sociétés d’agrégation de données. Nous recevons également des fichiers clients de vos transactions de règlement via nos Processeurs de paiement.

Finalités. Nous collectons les Informations personnelles pour les objectifs d’affaires et commerciaux décrits dans la section ci-dessus, « Comment utilisons-nous vos Informations personnelles? ». Veuillez noter que nous utilisons uniquement des informations de géolocalisation précise, qui sont considérées comme Informations personnelles sensibles, aux fins d’assurer la fourniture des Services RunBuggy et non pour toute autre finalité.

Catégories de Tiers et/ou de Prestataires de services. Au cours des 12 derniers mois, nous avons divulgué les Informations personnelles décrites ci-dessous aux catégories de tiers suivantes : partenaires tiers, autorités publiques ou gouvernementales et futurs partenaires commerciaux.

Partage de vos Informations personnelles à des fins d’affaires. Tel que décrit dans la section ci-dessus « Avec qui RunBuggy partage-t-elle mes Informations personnelles? », nous sommes susceptibles de divulguer les catégories suivantes d’Informations personnelles vous concernant pour nos objectifs d’affaires : (i) Identifiants; (ii) Dossiers Clients; (iii) Informations commerciales; (iv) Informations professionnelles ou liées à l’emploi; (v) Informations d’activité sur Internet ou un autre réseau; et/ou (vi) Informations de géolocalisation.  Comme il est décrit ci-dessus, on peut citer à titre d’objectifs d’affaires l’exécution de commande et de service, les opérations internes, la prévention de la fraude et d’autres dommages et la conformité légale.

Nous n’avons pas vendu ni partagé d’Informations personnelles avec un tiers quel qu’il soit, au cours des 12 derniers mois à compter de la date de cette Déclaration de confidentialité.

Nous ne disposons d’aucune connaissance réelle nous permettant de savoir que nous avons vendu ou partagé des informations concernant des personnes âgées de moins de 16 ans à des fins de compensation monétaire ou de publicité comportementale inter-contexte.

Droits du consommateur. Sous réserves de certaines limitations telles que (i) les exceptions autorisées par la loi applicable; et (ii) la vérification de votre identité, les résidents de Californie peuvent exercer les droits suivants en ce qui concerne leurs Informations personnelles :

• Droit de demander la divulgation des catégories. Les résidents de Californie ont le droit de solliciter un accès aux informations suivantes : (a) les catégories d’Informations personnelles que nous avons recueillies sur vous au cours de la période de 12 mois précédant votre demande; (b) les catégories de sources auprès desquelles sont collectées les Informations personnelles; (c) l’objectif professionnel ou commercial de la collecte de vos Informations personnelles; (d) les catégories de tiers avec qui nous avons divulgué vos Informations personnelles; et (e) les catégories d’Informations personnelles que nous avons divulguées dans la période de 12 mois précédant votre demande. Les résidents de Californie ont également le droit d’accéder à une liste des catégories d’Informations personnelles que nous avons vendues ou divulguées à des fins commerciales au cours des 12 derniers mois, le cas échéant.
• Droit de demander l’accès. Les résidents de Californie ont le droit de demander que nous vous divulguions les éléments spécifiques d’Informations personnelles que nous avons collectés à votre sujet au cours des 12 mois précédant votre demande et de recevoir une copie de vos Informations personnelles électroniques dans un format facilement exploitable.
• Droit de corriger les données inexactes. Les résidents de Californie ont le droit de demander la correction des Informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet.

Droit de suppression. Les résidents de Californie ont le droit de nous demander de supprimer les Informations personnelles que nous avons recueillies sur vous. Nous répondrons à cette demande et ordonnerons à nos prestataires de services de faire de même, sous réserve de certaines exceptions autorisées par la loi applicable. Comment exercer vos droits. Comme indiqué ci-dessous, vous ou mandataire autorisé pouvez exercer ces droits en nous contactant par courriel à l’adresse security@runbuggy.com avec pour objet « demande d’accès de personne concernée ».

Droit à la non-discrimination. Les résidents de Californie ont le droit de ne pas subir de traitement discriminatoire pour exercer l’un de leurs droits en vertu de la CCPA. Si vous décidez d’exercer l’un de vos droits détaillés ci-dessus, nous ne discriminerons pas à votre encontre en vous proposant des services différents tenant compte uniquement de l’exercice des droits décrits ci-dessus.

Demande vérifiable. Vous pouvez demander à exercer vos droits pour vous-même, ou un parent ou un tuteur légal peut le faire pour son enfant, en nous contactant par courriel à l’adresse security@runbuggy.com avec la mention « demande d’accès de personne concernée ». Afin de vérifier votre demande, vous devez nous fournir des informations suffisantes pour nous permettre de confirmer raisonnablement que vous êtes la personne dont nous collectons les Informations personnelles et vous devez décrire votre demande de manière suffisamment détaillée pour nous permettre de comprendre, évaluer et répondre adéquatement à votre demande. Ces informations peuvent varier en fonction des Informations Personnelles que nous possédons déjà. Nous n’utiliserons les Informations personnelles recueillies au cours de la procédure de vérification uniquement dans le but de vérifier votre identité.  Si vous disposez d’un compte chez nous, nous pouvons utiliser ce compte pour répondre à votre demande et/ou vérifier votre identité.  Si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité comme l’exigent les lois et réglementations applicables, nous refuserons de satisfaire à votre demande et nous vous en indiquerons les raisons.

Mandataire autorisé. Vous avez également la possibilité de désigner un mandataire autorisé pour exercer vos droits en votre nom. Si un mandataire autorisé nous contacte pour exercer les droits susmentionnés, nous devrons vérifier son identité ainsi que la vôtre. Nous exigerons également une preuve de votre autorisation écrite au mandataire de vous représenter et de faire la demande spécifique soumise, à moins que le mandataire ne soit soumis à une procuration en vertu des lois californiennes sur l’homologation. Si le mandataire fait l’objet d’une procuration en vertu des lois californiennes sur l’homologation, nous pouvons exiger une preuve de ce statut.

16. Comment nous contacter.

Si vous avez des questions ou commentaires relatifs à cette Déclaration de confidentialité ou à nos pratiques en la matière, veuillez nous contacter à l’adresse security@runbuggy.com.